Die Gelatine in der Matjesmarinade auflösen, eine Terrinenform im Plastik auskleiden.
Eine Schicht Mangoldstiele auslegen, die mit Marinade bestrichen werden.
Dann eine Schicht Matjesfilets auslegen, ebenfalls mit Marinade bestreichen.
Jetzt eine Schicht Kartoffeln auslegen, wieder mit Marinade bestreichen.
Dann eine Schicht Räucheraal, wieder bestreichen, und zum Schluss noch eine Lage Mangold.
Butter und Öl mischen und mit Salz, Pfeffer und Apfelcidre-Essig abschmecken.
Vor dem Servieren die Rote Beete-Scheiben in der Vinaigrette anwärmen, zu einem Haufen formen und Zwiebeln und Kräuter darüber streuen.